Accéder au contenu principal

Résolution Ukraine Sous-région Europe centrale de l’AISG

war ukraineLa présidence de la sous-région d'Europe centrale SRZE, représentant les organisations membres d'Allemagne, d'Estonie, de Hongrie, de Lettonie, du Liechtenstein, de Lituanie, d'Autriche, de Pologne, de Roumanie, de Suisse, de République tchèque et de Slovaquie, condamne l'attaque brutale de la Fédération de Russie contre l'Ukraine. L'Ukraine est un État libre et autodéterminé. Personne n'a le droit de dépouiller un pays de ses terres et de ses ressources par l'agression et la violence et, surtout, de mettre en danger la vie et la santé de sa population. Nous y opposons fermement !

Nous exprimons notre soutien total à l'Ukraine et à son peuple. Nous espérons que l'unité de la communauté internationale conduira à une fin rapide du conflit armé et au respect des obligations humanitaires et politiques envers l'Ukraine.

En tant que scouts adultes, nous ne restons pas passifs. Nous participons aux activités de toutes les associations nationales de scouts adultes de la SRZE qui aident les citoyens ukrainiens touchés par les atrocités de la guerre. Nous aiderons les citoyens ukrainiens qui restent dans leur pays pendant le conflit, ainsi que ceux qui ont fui et fuiront le pays face aux menaces pour leur vie et leur santé.

Compte tenu de l'ampleur des actions à mener, il sera essentiel d'organiser et de coordonner les personnes qui en ont le plus besoin. Nous encourageons tous les membres de la sous-région d'Europe centrale, les amis et les parents à participer activement à ce service.

Nous demandons aux scouts adultes de travailler efficacement avec tous ceux qui partagent leurs idées. Ensemble, nous relèverons ce défi et nous le surmonterons.
Nous comprenons, comme beaucoup d'autres nations, la peur et la frustration du peuple ukrainien.

Nous sommes avec vous, chers amis. Avec nos pensées, notre coeur et nos actes.

Präsidium der ISGF/Subregion Zentraleuropa SRZE
Teresa Tarkowska-Dudek, Présidente
Hans Slanec, Vice-Président
Rainer Nalazek, Secrétaire, Directeur général
Bernhard Müller, Trésorier
Liliana Sotelo, Membre du comité exécutif

pdf ZHP Poland for Ukraine (783 KB)

pdf Help for Ukraine Accounts (849 KB)

pdf Resolution SRZE zu Ukraine - FR (272 KB)

pdf ZE@ktuell 1A, 2022 special issue (2.04 MB)