ISGF_A4.gif
Francais (FR)
Taille du texte

Branche centrale

Uruguay_support_HaitiAriel Dos Santos, membre d’une guilde locale de la Branche centrale en Uruguay a eu l’occasion de rencontrer quelques scouts haïtiens alors qu’il était en mission pour l’URUMAR (Marine nationale d’Uruguay) en avril 2011.

Entrer en contact avec la population et les Scouts de la région fait partie des activités de l’URUMAR Ainsi, Ariel a demandé à l’AISG comment il pouvait entrer en contact avec les Scouts de Haïti. Dans le port de Port Salut, dans la base marine de l’URUMAR, il a rencontré un groupe de scouts locaux. Ariel a déjà traduit quelques manuels scouts de l’espagnol en créole, langue parlée à Haïti.

Les Scouts ont vu un film sur l’histoire du scoutisme et ont partagé pratique des nœuds et autres activités culturelles. Ce fut un moment d’une grande importance et l’adieu fut très émouvant après ce temps inoubliable passé ensemble. Comme le Scoutisme est une fraternité mondiale, ils ne se sont pas sentis étrangers un seul instant. Tous les membres de l’équipage ont eu la possibilité de partager leurs expériences avec les scouts, ce qui fut très apprécié.

Commentaires   

# President FASGURafael Morelli 20-05-2011 05:42
Actuellement, le Capitaine Ariel dos Santos coopère acivement avec les scouts de Haïti et demande des manuels et des livres scoouts en français ou en créole ; merci à ceux qui peuvent l\'aider en lui en envoyant Via DHL - Capitaine Ariel dos Santos - ID MI 82331 -MINUSTAH - Port au Prince - Haïti. Lorsque les objets auront été expédiés, merci d\'envoyer un e-mail à Ariel ariel_dos_santos@hotmail.com pour lui donner le numéro du versement et la date.
Répondre
# President FASGURafael Morelli 20-05-2011 05:42
At present Ariel is actively cooperating with the Haitian scouts and requests scouting manuals and books in French or Creole ; whoever can cooperate please send them over. Via DHL -to Captain Ariel Dos Santos- ID MI 82331- MINUSTAH - Puerto Prince- Haiti. When the items have been dispatched please send a mail to Ariel ariel_dos_santos@hotmail.com giving the remittance number and date.
Répondre

Login Form

Rejoignez-nous sur

twitterlike us on facebook iconlogo youtubeslideshare 50 logo instagram 50

 
 

logo_wosmlogo_wagggsunhcr_smallIAG logo 2012 60px